（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 王猷（yóu）：即王羲之，东晋时期著名书法家，因其宅院中种有大量竹子而闻名。
- 山阴：古地名，今浙江省绍兴市，王羲之的故乡。
翻译
这幅画中的竹树幽深，仿佛不是王羲之的宅院， 山阴的夜晚下起了雪，如果兴致来了，也会乘舟返回。
赏析
这首作品通过描绘一幅画中的竹树幽深景象，引发了对王羲之宅院的联想。诗中“不是王猷宅，如何竹树幽”一句，既表达了对画中景致的赞美，又暗含了对王羲之宅院竹树的向往。后两句“山阴夜来雪，有兴也回舟”则进一步以山阴的雪夜为背景，抒发了对归隐生活的向往和兴致。整首诗语言简练，意境深远，表达了对自然与艺术的热爱，以及对隐逸生活的向往。
