（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 钟山：位于今南京市东北部，又名紫金山。
- 石头城：南京的古称，也指南京城。
- 进士：古代科举考试中通过殿试的士人，获得进士称号。
- 元非：并非。
- 隐士：隐居不仕的人。
- 龙蟠虎踞：形容地势雄伟险要，常用来形容南京的地理形势。
- 鹤怨猿惊：形容隐士或高人隐居的地方，鹤怨指鹤因人声而惊飞，猿惊指猿因人声而惊逃。
- 三春：指春季的三个月。
- 游兴：游玩的兴致。
- 云同远：形容志趣相投，即使相隔遥远也如同近在咫尺。
- 归心：回家的愿望或心情。
- 月共明：形容即使相隔千里，也能共享同一轮明月，比喻心意相通。
- 群玉府：指朝廷，比喻高官显贵。
- 致身：投身，献身。
- 蓬瀛：指传说中的仙境蓬莱和瀛洲，比喻隐居或理想之地。
翻译
钟山正好对着石头城，进士之名并非隐士之实。 欣赏那龙蟠虎踞的雄伟，怎会让鹤怨猿惊的隐逸之地。 三春时节游玩的兴致与云一样远，千里之外归家的心情与明月一样明。 去去将会登上朝廷的高位，何必羡慕那遥远的仙境蓬瀛。
赏析
这首作品通过对比“进士”与“隐士”，表达了作者对仕途的向往和对隐逸生活的淡然。诗中“龙蟠虎踞”描绘了南京的雄伟地势，而“鹤怨猿惊”则暗喻隐士的生活。后两句以“云同远”和“月共明”表达了无论身处何地，志趣相投者心意相通。最后，作者表明自己将投身朝廷，不羡慕虚无的仙境，体现了积极入世的态度。
