(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 载赓:继续,连续。
- 闽海:指福建沿海地区。
- 人烟:指居民,人家。
- 岛夷:古代指东南沿海的民族。
- 仙家:指道士或神仙的居所。
- 画桥:装饰华丽的桥。
- 三姑市:地名,具体位置不详。
- 九曲溪:武夷山的一条溪流,以曲折多弯而得名。
- 古洞:古老的洞穴。
- 设关:设置关卡。
- 閒铁锁:闲置的铁锁。
- 悬崖:陡峭的山崖。
- 凿室:开凿的房间。
- 上云梯:通往高处的梯子。
- 神呵鬼护:形容非常神秘和受到保护。
- 龙蛇字:指书法中的草书,因其笔画曲折如龙蛇而得名。
- 觅旧题:寻找以前题写的诗文。
翻译
福建沿海的人家与岛上的夷族相连,仙人的居所原本就在那画桥的西边。春风吹过,三姑市的酒香四溢,夜雨中九曲溪的茶香扑鼻。古老的洞穴设有闲置的铁锁,悬崖上开凿的房间通往高处。神秘的字迹仿佛受到神鬼的守护,他日我还要再来寻找那些旧时的题字。
赏析
这首作品描绘了福建武夷山的仙境风光,通过春风酒香、夜雨茶香等细腻的感官描写,展现了当地的自然美景和人文气息。诗中“古洞设关閒铁锁,悬崖凿室上云梯”等句,以夸张的手法勾勒出神秘莫测的仙境景象,表达了对这片土地的深厚情感和再次探访的愿望。