满江红 · 卫生衡之寿

春色三分,犹未一、元宵才过。行乐处、软红香雾,未收镫火。杨柳梢头青尚浅,梅花萼底红初破。待东风、吹绿满瀛洲,愁无那。 无一物,为君贺。歌我志,君须和。问人生底事,必须奇货。好对青山倾白堕,休嗟事业违人些。怕他时、富贵逼人来,妨高卧。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 软红香雾:形容春日里繁华热闹的景象,软红指花瓣,香雾指花香弥漫的空气。
  • 镫火:古代指灯火,这里指元宵节夜晚的灯火。
  • 瀛洲:神话中的仙境,这里比喻美好的地方。
  • 无那:无奈。
  • 底事:何事,什么事。
  • 奇货:珍奇的货物,比喻不平凡的事物。
  • 白堕:指白发,比喻年老。
  • 违人些:违背人的意愿。
  • 逼人来:迫使人来,这里指迫使人们追求富贵。

翻译

春色三分,元宵节才刚刚过去。行乐的地方,繁华热闹的景象,灯火还未熄灭。杨柳的嫩芽还浅,梅花的萼片下红晕初现。等待东风吹绿满园,心中却感到无奈的愁绪。

没有什么可以为你祝贺的。我歌唱我的志向,你必须要和。问人生到底有什么事,必须追求非凡的事物。喜欢对着青山,白发倾诉,不要叹息事业违背了人的意愿。怕将来富贵迫使人来,妨碍了高卧的宁静。

赏析

这首作品描绘了春日的美景和节日的欢乐,同时表达了作者对人生的思考和对未来的忧虑。词中“软红香雾”和“未收镫火”生动地描绘了元宵节的热闹场景,而“杨柳梢头青尚浅,梅花萼底红初破”则细腻地刻画了春天的生机。后半部分,作者通过对“奇货”和“富贵逼人来”的反思,表达了对平凡生活的向往和对世俗富贵的淡漠态度。整首词情感丰富,意境深远,展现了作者超脱世俗的情怀。

段克己

克己,字复之,河东人,世居绛之稷山。幼时与弟成己并以才名,礼部尚书赵秉文识之,目之曰「二妙」,大书「双飞」二字名其里。金末以进士贡。北渡后,与成己避地龙门山中,馀廿年而卒,人称为遁庵先生。泰定间,孙吏部侍郎辅合克己、成己遗文为《二妙集》,刻之家塾。临川吴澄为之序曰:河东二段先生,心广而识超,气盛而才雄。其诗如:「冤血流未尽,白骨如山丘。」「四海疲攻战,何当洗甲兵。」盖陶之达,杜之忧,兼而有之者也。 ► 188篇诗文