(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 疏冷:稀疏而冷清。
- 苍凉:形容景色凄凉。
- 废馆:废弃的馆舍。
- 荒台:荒废的楼台。
- 短墙:矮墙。
- 偏:偏偏,表示出乎意料或与愿望相反。
- 紫骝:紫色的骏马。
- 系:拴,绑。
- 绿垂杨:绿色的垂柳。
翻译
古槐树稀疏而冷清,阳光苍凉,废弃的馆舍和荒废的楼台隔着矮墙。 偏偏是旧时的游玩之地容易引起感慨,紫色的骏马曾被拴在绿色的垂柳旁。
赏析
这首作品通过描绘古槐、废馆、荒台等凄凉景象,勾起了对旧日游玩之地的怀念与感慨。诗中“紫骝曾系绿垂杨”一句,以鲜明的色彩对比,生动地再现了往昔的美好时光,同时加深了今昔对比的悲凉感。表达了诗人对逝去时光的无限追忆与感慨。