(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 嵊县:今浙江省嵊州市。
- 一径:一条小路。
- 蜿蜒:曲折延伸的样子。
- 万壑:众多的山谷。
- 遮:遮蔽,覆盖。
- 良田:肥沃的田地。
- 美树:茂盛的树木。
- 衬:衬托,映衬。
- 烟霞:云雾和霞光,常用来形容山水景色。
- 明时:政治清明的时代。
- 秦人避:指秦朝时人们因战乱而避世隐居。
- 占:占据,拥有。
- 膏腴:肥沃的土地。
- 别起家:另立门户,指建立新的家园。
翻译
一条小路曲折延伸,被无数山谷所遮蔽, 肥沃的田地和茂盛的树木映衬着云雾和霞光。 在这个政治清明的时代,我不再像秦朝时的人们那样避世隐居, 而是想要占据这片肥沃的土地,建立新的家园。
赏析
这首作品描绘了嵊县道中的自然风光和诗人的内心感受。诗中,“一径蜿蜒万壑遮”生动地勾勒出了山路的曲折和山谷的深邃,而“良田美树衬烟霞”则进一步以良田、美树和烟霞为元素,构建了一幅宁静而美丽的田园画卷。后两句诗表达了诗人在政治清明的时代背景下,不再选择避世隐居,而是希望在这片肥沃的土地上建立新的家园,展现了诗人对美好生活的向往和追求。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对自然和生活的热爱。