送翰林应奉寿同海涯挈家觐省十首

· 宋褧
小季读书饱笼饼,同人对榻戏樗蒲。 君过扬州应北望,相思魂梦绕川途。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 小季:指年纪较小的弟弟或晚辈。
  • 笼饼:古代一种面食,类似于现在的馒头。
  • 同人:志同道合的朋友。
  • 对榻:同床共榻,形容亲密无间。
  • 戏樗蒲:古代的一种棋类游戏,类似于现在的象棋或围棋。
  • :对对方的尊称。
  • 北望:向北眺望,这里指思念之情。
  • 相思:思念之情。
  • 魂梦:梦中。
  • 川途:河流和道路,泛指旅途。

翻译

小弟弟饱读诗书,享受着笼饼的美味,与志同道合的朋友同床共榻,一起玩着樗蒲游戏。当你经过扬州时,应该会向北眺望,思念之情会让你的梦境都围绕着旅途中的河流和道路。

赏析

这首诗描绘了一幅温馨的画面,通过小季读书、同人游戏等生活细节,展现了友人间的深厚情谊。后两句则表达了诗人对友人的深切思念,即使友人远行,诗人的思念之情也如影随形,梦魂萦绕。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对友情的珍视和怀念。

宋褧

宋褧

元大都人,字显夫。宋本弟。泰定帝泰定元年进士,除秘书监校书郎。顺帝至元初,历监察御史,遇事敢言。累拜翰林待制,迁国子司业,与修宋辽金三史,以翰林直学士兼经筵讲官卒,谥文清。有《燕石集》。 ► 697篇诗文