橹港夜泊

· 宋褧
七月六日立新秋,船窗风露凉萧飕。 神祠击鼓鸦集树,水驿通灯鱼傍舟。 身在江湖频北顾,眼看河汉近西流。 远人争问京华事,为说夔龙佐冕旒。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 橹港:指用橹划动的船只停泊的港口。
  • 立新秋:指农历七月,标志着秋季的开始。
  • 船窗:船上的窗户。
  • 风露:风中的露水。
  • 萧飕:形容风声。
  • 神祠:供奉神灵的祠堂。
  • 水驿:水上驿站,供船只停靠休息的地方。
  • 河汉:银河。
  • 京华:京城,指当时的首都。
  • 夔龙:古代传说中的神兽,常用来比喻贤臣。
  • 冕旒:古代帝王的冠冕,这里指代皇帝。

翻译

七月六日,新秋初立,我泊船在橹港,船窗中风露带来阵阵凉意,风声萧飕。神祠中击鼓声响起,乌鸦聚集在树上,水驿的灯光照亮,鱼儿依傍在船边。身处江湖,频频北望,只见银河近似西流。远方的人们争相询问京城的消息,我告诉他们,贤臣如夔龙般辅佐着皇帝。

赏析

这首诗描绘了立秋之夜泊船橹港的景象,通过风露、神祠、水驿等元素,营造出一种宁静而略带凉意的氛围。诗中“身在江湖频北顾”一句,表达了诗人对京城的思念与关注。结尾处提到“夔龙佐冕旒”,既是对京城政治稳定的肯定,也体现了诗人对国家大事的关心。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对时局的关切和对贤臣辅政的期望。

宋褧

宋褧

元大都人,字显夫。宋本弟。泰定帝泰定元年进士,除秘书监校书郎。顺帝至元初,历监察御史,遇事敢言。累拜翰林待制,迁国子司业,与修宋辽金三史,以翰林直学士兼经筵讲官卒,谥文清。有《燕石集》。 ► 697篇诗文