柳人王道原游吴楚至京师凡二十馀年著春秋义成书除韶州路教授

· 宋褧
方州一士耻孤陋,老大挐舟辞楚乡。 万里周流踪迹远,半生著述鬓毛苍。 侯门久客公车荐,驿路荣归祖席张。 到日里闾争馈贺,儒冠稽古动辉光。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 挐舟:(ráo zhōu),划船。
  • 周流:四处游历。
  • 稽古:(jī gǔ),研究古代文献,这里指学问。

翻译

一位名叫王道原的士人,因为不愿孤陋寡闻,年老时划船离开了楚地的家乡。他万里迢迢四处游历,半生致力于著述,使得他的鬓发都已苍白。在侯门久居之后,他得到了公车的推荐,荣耀地踏上了回乡的路途,途中设宴庆祝。到达故乡时,邻里乡亲都争相祝贺,他的儒学成就让古代的学问也显得光彩夺目。

赏析

这首作品描绘了王道原士人一生追求学问和游历的历程。诗中,“方州一士耻孤陋”展现了士人不甘平庸的志向,“老大挐舟辞楚乡”则体现了他的决断与勇气。通过“万里周流”和“半生著述”,诗人赞美了王道原的广泛游历和深厚的学术成就。最后,“儒冠稽古动辉光”一句,不仅表彰了他的学术贡献,也象征着古代学问的光辉。整首诗语言凝练,意境深远,表达了对士人学识和品德的崇高敬意。

宋褧

宋褧

元大都人,字显夫。宋本弟。泰定帝泰定元年进士,除秘书监校书郎。顺帝至元初,历监察御史,遇事敢言。累拜翰林待制,迁国子司业,与修宋辽金三史,以翰林直学士兼经筵讲官卒,谥文清。有《燕石集》。 ► 697篇诗文