(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 腊月朔:农历十二月初一。
- 羁客:旅人,在外漂泊的人。
- 颁朔:古代帝王在新年时颁布历书。
- 穷年:整年,一年到头。
- 黄道:太阳在天球上的视运动轨迹。
- 环辰极:环绕北极星。
- 青阳:指春天。
- 斗杓:北斗七星的柄,指春天北斗星的位置。
- 仰关:抬头望向关口。
- 转壑:在山谷间徘徊。
翻译
作为旅人,我没有得到新年的历书,但整年都有这样的早晨。山峰清晰可见,顶上还覆盖着雪,河水低落,不再潮涌。太阳的轨迹环绕着北极星,春天的气息随着北斗星的柄转动。抬头望向远方的关口,我身在万里之外,夜里在山谷间徘徊,梦中连绵不断。
赏析
这首作品描绘了旅人在腊月朔日的孤独与思乡之情。诗中,“山明仍戴雪,水落不通潮”生动地勾勒出了冬日的景象,而“仰关身万里,转壑梦连宵”则深刻表达了旅人的孤独与对家乡的深切思念。通过对自然景象的描绘和对内心情感的抒发,诗人成功地传达了一种深沉的乡愁和对归途的渴望。