(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 蓬莱:神话中渤海里仙人居住的山。
- 云气:云雾,雾气。
- 合从龙:形容云气聚集,如同龙形。
- 肠断:形容极度悲痛。
- 关山:关隘山岭。
- 鼓逢逢:形容鼓声。
翻译
蓬莱仙山的云雾聚集如龙, 关山重重,令人心碎。 水流枯竭,城空山静,天还未亮, 长生院中传来阵阵鼓声。
赏析
这首作品描绘了一幅超脱尘世的仙境画面,通过“蓬莱云气”和“长生院”等意象,营造出一种神秘而遥远的氛围。诗中“肠断关山几万重”表达了深沉的哀愁,而“水落城空山未晓”则进一步以景抒情,展现了孤寂与静谧。结尾的“鼓逢逢”以鼓声打破了静谧,增添了一丝动感,使整首诗的意境更加深远和丰富。