再和

幽怀耿耿托诗鸣,风叶萧萧亦有声。 濠上观鱼知我乐,门前罗雀见交情。 从教白发三千丈,休探灵蓍五十茎。 自卜此身甘老拙,且将书帙了馀生。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 幽怀:内心深处的情感。
  • 耿耿:形容心中不安,有所牵挂。
  • 托诗鸣:通过诗歌来表达自己的情感。
  • 风叶萧萧:风吹动树叶的声音,形容秋天的景象。
  • 濠上观鱼:在濠水边观看鱼儿,典故出自《庄子·秋水》,比喻超然物外,自得其乐。
  • 罗雀:用网捕捉鸟雀,比喻门庭冷落。
  • 从教:任由,听凭。
  • 白发三千丈:夸张地形容白发极长,比喻年老。
  • 灵蓍:古代用以占卜的蓍草,这里指占卜。
  • 五十茎:指蓍草的茎数,古代认为五十茎蓍草最为灵验。
  • 自卜:自己占卜,这里指自己决定自己的命运。
  • 甘老拙:甘愿老去,不追求世俗的成功。
  • 书帙:书籍的封套,这里指书籍。
  • 了馀生:度过余生。

翻译

我内心深处的情感总是不安,只能通过诗歌来表达,就像风吹动树叶,也有声音一样。在濠水边观看鱼儿,我知道自己的快乐,门前冷落,也能看出人与人之间的交情。任由白发长到三千丈,也不要去占卜未来。我甘愿老去,不追求世俗的成功,且将书籍作为伴侣,度过我的余生。

赏析

这首作品表达了诗人超然物外、自得其乐的生活态度。通过“幽怀耿耿托诗鸣”和“风叶萧萧亦有声”的对比,诗人强调了内心的情感需要通过诗歌来表达。后两句“濠上观鱼知我乐,门前罗雀见交情”则进一步以典故和比喻,展现了诗人对世俗的超然和对友情的珍视。最后两句“自卜此身甘老拙,且将书帙了馀生”则明确表达了诗人甘愿老去,不追求世俗成功,以书籍为伴度过余生的生活哲学。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人淡泊名利,追求精神自由的高尚情操。

吴景奎

元婺州兰溪人,字文可。七岁力学如成人,年十三为乡正。刘贞为浙东宪府掾,辟为从事,后荐署兴化路儒学录,以母老辞不就。博学,尤善为诗,词句清丽,有唐人风。有《药房樵唱》。 ► 217篇诗文