赠孙芝溪孙君廷载家世缙绅游意岐黄之术别号芝溪侍宦来莆小诗奉赠兼呈尊翁先生以为何如

· 朱浙
公子有奇好,芝溪静卜居。 还从尘外境,细读枕中书。 短屐春山里,长镵秋雨馀。 欲从问真诀,何以愈迂疏。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 岐黄之术:指中医学,岐黄是指岐伯和黄帝,相传为中国医学的始祖。
  • 缙绅:古代指有官职或做官的人。
  • :指莆田,地名,今福建省莆田市。
  • (chán):古代的一种农具,类似于锄头。
  • 迂疏:指言行古板,不切实际。

翻译

公子有着不同寻常的爱好,选择在芝溪静谧之地安家。 在尘世之外的环境中,细细品读枕边的书籍。 穿着短屐漫步在春日的山间,手持长镵在秋雨过后的田野劳作。 想要跟随他探寻真正的秘诀,但他的言行却显得古板而不切实际。

赏析

这首作品描绘了孙芝溪公子独特的品味和生活方式。诗中,“公子有奇好,芝溪静卜居”直接点明了公子的非凡爱好和选择隐居的地点。后文通过“还从尘外境,细读枕中书”和“短屐春山里,长镵秋雨馀”等句,生动地勾勒出了公子在自然环境中读书和劳作的情景,展现了其超脱世俗、亲近自然的形象。最后两句“欲从问真诀,何以愈迂疏”则表达了对公子深奥之道的向往,同时也暗示了其言行与常人有所不同,可能不易被理解。整首诗语言简练,意境深远,通过对公子生活的描绘,传达了一种超然物外、追求精神自由的生活态度。

朱浙

明福建莆田人,字必东,号损岩。嘉靖二年进士,授御史。帝亟欲尊生母,而群臣必欲帝母昭圣皇太后,浙亦上疏力争。帝怒,立捕至内廷,除名为民。有《天马山房遗稿》。 ► 228篇诗文