送谢参军朝京二首

元 · 成廷圭

霜落平原百草乾，出门何处望朝端。
山林白发相逢晚，风雪沧江欲别难。
使命岂辞行地远，圣恩还复与天宽。
群公定问君家世，能为苍生远祖安。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 朝端：指朝廷。
• 山林白发：指隐居山林的老人。
• 风雪沧江：风雪中的江面，沧江指江水。
• 使命：指被派遣的任务或职责。
• 圣恩：皇帝的恩典。
• 群公：指朝中的大臣们。
• 苍生：指百姓。
• 远祖安：指远祖的安宁，这里可能指国家的安定。

翻译

霜降平原，百草枯萎，我该去哪里寻找朝廷的方向。 在山林中遇见白发苍苍的隐士，相逢虽晚，却感到亲切。 风雪覆盖的江面上，想要告别却感到困难重重。 肩负的使命让我不畏远行，皇帝的恩典如同天空般宽广。 朝中的大臣们一定会询问你的家世， 你能够为百姓带来远祖时代的安宁。

赏析

这首诗描绘了诗人送别谢参军朝京的情景，通过对自然景象的描绘和对人物情感的抒发，表达了诗人对友人的期望和对国家的忠诚。诗中“霜落平原百草乾”一句，既描绘了秋天的萧瑟景象，也隐喻了国家的艰难时局。后文通过对“山林白发”和“风雪沧江”的描写，展现了诗人对友人前程的担忧和对国家未来的关切。最后两句则表达了对友人能够为国家带来安宁的期望，体现了诗人的爱国情怀。