（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 丹灶：炼丹用的炉灶。
- 仙去：指仙人离开或去世。
- 灰冷：指炉灰已经冷却，不再有热气。
- 燐：同“磷”，这里指炉灰中的磷光。
- 林荒：指树林荒芜，无人打理。
- 锁断烟：形容烟雾被锁住，不再升腾。
翻译
炼丹炉在仙人离去后，古老地矗立在白云之边。 炉灰已经冷却，只剩下空中的磷光，树林荒芜，烟雾被锁断。
赏析
这首作品描绘了一个炼丹炉在仙人离去后的荒凉景象。通过“丹成仙去后，灶古白云边”的描绘，展现了炼丹炉的古老与仙人的神秘离去。后两句“灰冷空馀燐，林荒锁断烟”则进一步以炉灰的冷却、磷光的残留和树林的荒芜，来象征仙人离去后的寂寥与荒凉。整首诗语言简练，意境深远，表达了对仙人离去后的无尽怀念与感慨。
