王弘道下访别去十年矣至正戊戌迁浙东宪史相见如梦寐论心话旧不觉怃然赋二律见意云

元 · 叶颙

诗酒分违各一天，相逢鬓雪笑垂肩。
自惭衰貌非前日，犹喜清谈胜昔年。
阅世只堪三叹耳，论心几欲一潸然。
何时吟骑重来访，夜雨清灯对榻眠。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 分违：分离，分别。
• 鬓雪：比喻白发，形容年老。
• 清谈：指高雅的交谈。
• 潸然：流泪的样子。
• 吟骑：指诗人骑马吟咏。

翻译

诗酒之乐曾一度分离，各自在不同的天地，如今相逢，看到对方鬓角如雪，不禁笑对垂肩。我自愧容颜已非昔日，但欣慰的是，我们的高雅交谈胜过了往昔。经历世事，只能让人叹息三次，谈论心事，几乎要让人泪流满面。不知何时，我们能再次相聚，诗人骑马重访，夜晚共对清灯，听着雨声，同榻而眠。

赏析

这首作品表达了诗人对久别重逢的感慨和对友情的珍视。诗中，“鬓雪笑垂肩”形象地描绘了两位老友相见时的情景，既显示出岁月的痕迹，又透露出深厚的情谊。后两句则通过对比“自惭衰貌”与“犹喜清谈”，抒发了对时光流逝的无奈和对友情不变的欣慰。结尾的期盼则寄托了对未来再次相聚的美好愿望。