(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 遣兴:抒发情感。
- 马邑州:地名,位于今山西省。
- 降虏:指投降的胡人。
- 东击胡:向东攻击胡人。
- 穹庐:指蒙古包,这里泛指胡人的住所。
- 莽牢落:荒凉、空旷。
- 行云愁:形容云彩似乎带着忧愁。
- 甲兵:指军队和战争。
- 邺中:地名,今河北省临漳县。
- 反覆:反复无常,指战乱不断。
- 茅土:指封地,这里指诸将得到的封赏。
- 载驱:指驾车前行,这里指继续征战。
翻译
高秋时节登上塞外的山,向南望去是马邑州。 投降的胡人向东攻击其他胡人,壮健的战士都不留下。 胡人的住所荒凉空旷,天上的云彩似乎带着忧愁。 老弱在道路上哭泣,希望听到战争停止的消息。 邺中的战事反复无常,死去的人堆积如山。 诸将已经得到了封地,继续征战又有谁来谋划呢?
赏析
这首诗是杜甫在边塞登高望远时所作,表达了对战争的深切忧虑和对和平的渴望。诗中通过描绘战场的荒凉景象和士兵的悲惨命运,反映了战争给人民带来的苦难。杜甫以深沉的笔触,抒发了对和平的向往和对战争的厌恶,体现了其深厚的人道主义情怀。