（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 蜀门：指蜀地的门户，即通往蜀地的要道。
- 云树合：形容树木茂密，云雾缭绕。
- 高栈：指高处的栈道，古代蜀地多山，道路常建栈道。
- 猿愁：猿猴的哀鸣，常用来形容旅途的艰辛或离别的哀愁。
- 驱传：驱车传递，指驾车赶路。
- 新命：新的任命或使命。
- 之官：赴任，前往官职所在地。
- 旧游：旧时的游历之地，指曾经去过的地方。
- 晨装：早晨的装束，这里指早晨出发。
- 酒雨：比喻雨水如酒，可能指春雨绵绵，滋润如酒。
- 夜梦：夜晚的梦境。
- 刀州：指蜀地，古代蜀地又称刀州。
- 长相忆：长时间的思念。
- 滞留：停留不前。
翻译
蜀地的门户云雾缭绕，树木茂密，高高的栈道上猿猴哀鸣，令人愁绪万千。 驾车赶路，因为有了新的任命，前往曾经游历过的地方赴任。 早晨出发时遇到了如酒般滋润的春雨，夜晚的梦境中又见到了蜀地。 远别之后，总是长时间地思念，当年不要停留不前。
赏析
这首诗描绘了诗人送别友人韦丞前往蜀地的情景，通过对蜀地自然环境的描写，表达了旅途的艰辛和离别的哀愁。诗中“蜀门云树合，高栈有猿愁”一句，以云树和高栈为背景，猿愁为情感载体，形象地勾勒出了蜀地的险峻和旅途的孤寂。后文通过对晨装、酒雨、夜梦的描写，进一步抒发了对友人的深情和对蜀地的怀念。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，展现了诗人对友情的珍视和对旅途的感慨。
