赠陕西李廉使古意二首
娟娟秦关月，偏照崧山云。
山云自无心，而能远淄尘。
崧云初未閒，下有幽栖人。
曀曀风雨交，悠悠去来频。
时时宿檐端，姿态如相亲。
悲鸣动遥夜，天衢屏游氛。
秦关谩修阻，月辉皓无垠。
愿言奋西飞，奈此由东邻。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 娟娟：形容月光明亮、美好的样子。
- 秦关：指古代秦国的边关，这里泛指陕西一带。
- 崧山：即嵩山，五岳之一，位于河南省。
- 淄尘：指尘土，比喻世俗的纷扰。
- 幽栖人：指隐居的人。
- 曀曀：形容风雨交加的样子。
- 天衢：指天空。
- 游氛：指飘动的云雾。
- 皓无垠：形容月光皎洁，无边无际。
- 愿言：愿意说，这里指希望。
- 奋西飞：奋力向西飞去，比喻向西行进。
- 奈此：无奈于此。
- 由东邻：从东边来。
翻译
明亮的秦关月光，偏偏照耀着崧山的云。 山中的云自然无心，却能远离尘世的纷扰。 崧山的云起初并未停歇，山下有隐居的人。 风雨交加，隐士来去频繁。 他常常宿在屋檐下，姿态仿佛与人亲近。 悲鸣声在漫漫长夜中回荡，天空的道路上云雾被屏蔽。 秦关的路途遥远而阻隔，月光皎洁无边。 希望奋力向西飞去，无奈却来自东边。
赏析
这首诗描绘了秦关月光下的崧山云景，以及山中隐士的生活状态。诗人通过对自然景物的细腻描绘，表达了对隐逸生活的向往和对世俗纷扰的厌倦。诗中“娟娟秦关月，偏照崧山云”以月光和山云为背景，营造出一种超然物外的意境。后文通过对隐士生活的描写，进一步强化了这种超脱尘世的情感。整首诗语言优美，意境深远，表达了诗人对自然和隐逸生活的热爱与向往。
