酬主客仲员外见贺正除

唐 · 权德舆

五年承乏奉如纶，才薄那堪侍从臣。
禁署独闻清漏晓，命书惭对紫泥新。
周班每喜簪裾接，郢曲偏宜讽咏频。
忆昔曲台尝议礼，见君论著最相亲。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 承乏：谦辞，表示所任职位一时无适当人选，暂由自己充数。
• 奉如纶：像对待纶言（帝王的诏令）一样恭敬。
• 禁署：指宫廷中的官署。
• 清漏：古代计时用的漏壶，此处指清晨的漏声。
• 命书：指诏书。
• 紫泥：古代用以封诏书的紫色泥土。
• 周班：周朝的官阶。
• 簪裾：古代显贵者的服饰，借指显贵。
• 郢曲：楚国的歌曲，后泛指高雅的曲子。
• 讽咏：吟咏。
• 曲台：古代天子处理政事的地方。
• 议礼：讨论礼仪。

翻译

五年来，我谦逊地承担着这个职位，像对待帝王的诏令一样恭敬，可惜我的才能不足以胜任侍从之臣。在宫廷的官署中，我独自听到清晨的漏声，面对新的诏书，我感到惭愧。周朝的官阶让我每次都高兴地与显贵们相接，而高雅的楚国歌曲则最适合频繁地吟咏。回忆起在曲台讨论礼仪的时候，我见到了你，你的论著最让我感到亲切。

赏析

这首诗是权德舆对自己官职升迁的感慨之作。诗中，“承乏”、“奉如纶”等词表达了他对自己职位的谦逊态度和对皇权的尊敬。通过“禁署独闻清漏晓”和“命书惭对紫泥新”的描写，展现了他对职责的敬畏和对新任命的谦卑。后两句则表达了他对与显贵交往的喜悦，以及对高雅文化的喜爱。最后，他回忆与仲员外的交往，表达了对友人才华的赞赏和亲切感。整首诗语言典雅，情感真挚，展现了诗人谦和而深沉的个性。