过中牟鲁恭祠

· 于谦
长民曾羡鲁恭贤,民物熙然各遂天。 境外遗蝗徒扰扰,桑间驯雉自翩翩。 闾阎风俗犹前日,史传声华纪昔年。 寄语郎官勤抚字,循良衣钵要人传。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 过中牟鲁恭祠:访问中牟县的鲁恭祠。
  • 民物熙然:人民和万物都显得繁荣和乐。
  • 遗蝗:遗留下来的蝗虫。
  • 扰扰:纷乱的样子。
  • 驯雉:驯服的雉鸡。
  • 翩翩:轻盈飞翔的样子。
  • 闾阎:指民间。
  • 史传声华:史书上记载的声誉和荣耀。
  • 抚字:指治理百姓。
  • 循良衣钵:指遵循和继承前人的良好治理方法。

翻译

曾听闻鲁恭治理百姓的贤能,人民和万物都显得繁荣和乐,各自顺应天命。边境之外的蝗虫只是纷乱地飞舞,而桑树间的驯服雉鸡自在地翩翩飞翔。民间的风俗依旧如往日,史书上记载的声誉和荣耀记录着往昔的辉煌。寄语现在的官员们,要勤于治理百姓,遵循和继承前人的良好治理方法,这样的传统需要有人传承。

赏析

这首诗通过对鲁恭治理下的中牟县的描绘,展现了人民安居乐业、自然和谐的美好景象。诗中“民物熙然各遂天”一句,既表达了对鲁恭治理成果的赞赏,也体现了诗人对于和谐社会的向往。后两句通过对蝗虫和雉鸡的对比,进一步以自然景象来象征社会的安宁与动荡。最后,诗人寄语当代官员,强调了继承和发扬前人治理智慧的重要性,体现了诗人对于政治清明、社会稳定的深切期望。

于谦

于谦

于谦,字廷益,号节庵。汉族,明朝名臣、民族英雄,祖籍考城(今河南省商丘市民权县),浙江杭州府钱塘县(今浙江省杭州市上城区)人。 ► 438篇诗文