禇主簿宅会毕庶子钱员外郎使君

· 韩翃
开瓮腊酒熟,主人心赏同。 斜阳疏竹上,残雪乱天中。 更喜宣城印,朝廷与谢公。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (chǔ):姓氏。
  • 主簿:古代官职名,负责文书工作。
  • :聚会。
  • 毕庶子:人名,庶子为官职名,次于太子。
  • 钱员外郎:人名,员外郎为官职名,指正员以外的官员。
  • 使君:对州郡长官的尊称。
  • 斜阳:傍晚的阳光。
  • 疏竹:稀疏的竹子。
  • 残雪:剩余的雪。
  • 宣城印:指宣城的官印,这里象征着官职或权力。
  • 谢公:指谢安,东晋时期的政治家、文学家,以清高著称。

翻译

在禇主簿的宅邸,腊月的酒已经酿好,主人的心情与宾客们相同,都充满了欢愉。夕阳斜照在稀疏的竹子上,天空中还残留着零星的雪花。大家更加高兴的是,宣城的官印已经到手,这意味着他们能够像谢安那样,在朝廷中发挥作用。

赏析

这首诗描绘了在禇主簿宅邸聚会时的情景,通过“斜阳疏竹上,残雪乱天中”的描写,营造出一种宁静而略带凄凉的氛围。诗的最后两句“更喜宣城印,朝廷与谢公”,表达了诗人对官职的向往和对谢安的敬仰,同时也透露出对朝廷政治的期待和参与的喜悦。整首诗语言简洁,意境深远,表达了诗人对仕途的渴望和对理想政治的向往。

韩翃

韩翃

韩翃,生卒年不详,字君平,南阳(今河南南阳)人,唐代诗人。是“大历十才子”之一。天宝13年(754)考中进士,宝应年间在淄青节度使侯希逸幕府中任从事,后随侯希逸回朝,闲居长安十年。建中年间,因作一首《寒食》被唐德宗所赏识,因而被提拔为中书舍人。韩翃的诗笔法轻巧,写景别致,在当时传诵很广泛。 ► 165篇诗文