虎图

明 · 徐庸

猛虎三子一子豹，山中穴居人不老。
咆哮欲出腥风生，树木动摇鹊频噪。
画师画此何所取，乃曰重重来报喜。
高堂展挂心胆惊，冯妇下车看未已。
食馀野兽身最肥，窝弓好避虞人机。
汉家将军真可拟，万里沙漠能扬威。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 咆哮（páo xiāo）：猛兽怒吼。
• 腥风：带有血腥味的风，形容猛兽的凶猛。
• 鹊频噪：鹊鸟频繁地叫。
• 画师：画家。
• 展挂：展示悬挂。
• 冯妇：古代传说中的勇士，此处指勇敢的人。
• 食馀：吃剩的。
• 窝弓：隐藏的弓箭。
• 虞人：古代掌管山林的官吏。
• 拟：比拟，比喻。
• 扬威：显示威力。

翻译

猛虎有三子，其中一子似豹，山中穴居，人因此长寿。猛虎咆哮欲出，腥风四起，树木摇动，鹊鸟频繁地叫。画师画这幅画有何用意，竟说是为了带来重重喜讯。高堂上悬挂这画，令人心惊胆战，勇敢的人看到这画也未敢轻举妄动。猛虎吃剩的野兽身躯肥壮，隐藏的弓箭要小心避开山林官吏的机关。汉家的将军真可以与之相比，万里沙漠中也能展示其威武。

赏析

这首作品通过描绘猛虎的威猛形象，以及画师所画的虎图，展现了猛虎的凶猛与画作的震撼力。诗中“咆哮欲出腥风生”一句，生动地描绘了猛虎的威猛，而“画师画此何所取，乃曰重重来报喜”则巧妙地引出了画作的主题，即带来喜讯。后文通过对比猛虎与汉家将军，进一步强调了猛虎的威武，同时也隐喻了将军的英勇。整首诗语言简练，意象鲜明，表达了作者对猛虎与将军的赞美之情。