雪山图

· 袁华
云气浮空高复低,石林茅屋望中迷。 山回鸟道青天上,水落鱼罧碧涧西。 欲访松乔穷绝顶,直扪萝葛蹑飞梯。 归来城郭还依旧,坐对新图赋紫溪。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 松乔:古代传说中的仙人赤松子和王子乔的合称,泛指仙人。
  • (mén):摸,这里指攀爬。
  • 萝葛:藤蔓植物,这里指用来攀爬的植物。
  • (niè):踩,踏。

翻译

云气在空中飘浮,高低起伏,石林中的茅屋在视线中变得模糊。山势回环,鸟道蜿蜒至青天之上,水从鱼罧落下,碧涧的西边。我想要探访仙人松乔,攀登至山顶,直接用手攀着藤蔓,踏着飞梯前行。归来后,城郭依旧,我坐在新画的图画前,赋诗于紫溪之上。

赏析

这首作品描绘了一幅高山深谷的壮丽景象,通过云气、石林、茅屋、鸟道、鱼罧等元素,构建了一个幽远而神秘的自然世界。诗中“欲访松乔穷绝顶”表达了对仙境的向往和对高远境界的追求,而“归来城郭还依旧”则透露出一种超脱尘世后的平静与淡然。整首诗语言凝练,意境深远,展现了诗人对自然美景的深刻感悟和对仙境生活的无限憧憬。

袁华

明苏州府昆山人,字子英。工诗,长于乐府。洪武初为苏州府学训导。有《可传集》、《耕学斋诗集》。 ► 561篇诗文