木兰花慢 · 题双凤呈祥卷贺冯太守得子

· 陈霆
喜仙山诞果,百年事、未为迟。正华馆春融,红裁锦褓,翠揭犀帏。天公要成双美,五年间、两送玉麟儿。表表食牛豪气,亭亭玉树风姿。 丹山长养羽毛奇,梧竹岂终栖。看鸣盛朝阳,览辉阿阁,浴采天池。声名直追三凤,笑燕山、落后月中枝。为报青霄鹓鹭,九成伫让来仪。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 诞果:指生育子女。
  • 锦褓:彩色绣花的婴儿包被。
  • 犀帏:用犀牛皮制成的帐幕。
  • 玉麟儿:比喻贵子。
  • 食牛豪气:形容婴儿的壮健和豪迈。
  • 亭亭玉树风姿:形容婴儿的身姿挺拔如玉树。
  • 丹山:传说中凤凰的栖息地。
  • 鸣盛朝阳:比喻婴儿将来会有显赫的成就。
  • 览辉阿阁:指在高大华丽的楼阁中观赏光辉。
  • 浴采天池:在天池中沐浴,比喻得到上天的恩赐。
  • 三凤:指三只凤凰,比喻杰出的人才。
  • 燕山:山名,这里可能指燕山地区的人才。
  • 月中枝:比喻高远的成就。
  • 青霄鹓鹭:指高飞的鸟类,比喻高官显贵。
  • 九成伫让来仪:指九成宫等待贵宾的到来。

翻译

欢喜仙山诞生的果实,百年之事,并不算迟。正是华丽的馆舍中春意融融,红色裁剪的锦褓,翠色高揭的犀皮帐幕。天公要成就双重的美丽,五年之间,两次送来贵子。表现出食牛般的豪迈气概,亭亭玉立如玉树般的风姿。

丹山中孕育着奇异的羽毛,梧桐和竹子岂能永远栖息。看那朝阳中鸣叫的盛景,在华丽的楼阁中观赏光辉,在天池中沐浴采光。声名直追三只凤凰,笑那燕山地区,落后于月中的枝头。为了报告青霄中的鹓鹭,九成宫等待着贵宾的到来。

赏析

这首作品以华丽的辞藻和丰富的意象,庆祝冯太守得子的喜事。诗中运用了许多与生育、成长和未来成就相关的象征和比喻,如“诞果”、“玉麟儿”、“食牛豪气”等,表达了作者对新生儿的美好祝愿和对冯太守家族未来的期望。整体上,诗歌节奏明快,意境高远,充满了喜庆和祝福的气氛。

陈霆

明浙江德清人,字声伯。弘治十五年进士。授刑科给事中。正德初以忤刘瑾谪判六安,瑾诛复起,历山西提学佥事卒。博洽多闻,工诗、词、古文,留心风教。有《唐馀纪传》、《两山墨谈》、《山堂琐语》、《水南稿》、《渚山堂诗话》、《渚山堂词话》。 ► 221篇诗文