过荆州

明 · 孙蕡

高情长记仲宣楼，醉里临风赋倦游。
千载词华人似玉，客船今日过荆州。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 仲宣楼：楼名，在今湖北省襄阳市，为纪念东汉末年文学家王粲（字仲宣）而建。
• 赋：古代一种文体，多用于抒发情感。
• 倦游：指厌倦了游历四方的生活。
• 千载：千年，形容时间长久。
• 词华：文采，指文学才华。
• 人似玉：形容人的品质或才华出众，如同美玉。

翻译

长久以来，仲宣楼上的高雅情怀一直让我难以忘怀，在那里，我曾醉意朦胧地迎着风，抒发对漂泊生活的厌倦。千年以来，那些文学巨匠的才华如同美玉般璀璨，而今天，我乘坐的客船正经过荆州。

赏析

这首作品通过回忆仲宣楼上的情景，表达了诗人对过往文人墨客的敬仰以及对漂泊生活的感慨。诗中“千载词华人似玉”一句，既赞美了历史上的文学巨匠，也暗含了诗人对自己文学追求的期许。末句“客船今日过荆州”则巧妙地将历史与现实结合，展现了诗人对荆州这一历史名地的深厚情感。