梅鹤为邹仲和作

· 徐庸
染溪溪上梅千树,千树海花最深处。 花下高人事隐沦,布袜青鞋自来去。 花开早占天下春,纷纷香雪沾衣巾。 东阁郎官解吟咏,西湖处士同清真。 养驯老鹤长为伴,每玩花时亦陪看。 几番飞舞入花中,梨云白云影相乱。 九皋一唳林月明,岂比翠禽啁唧声。 莫教惊堕万葩萼,枝头青子期调羹。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 染溪:地名,具体位置不详。
  • 梅千树:形容梅花众多。
  • 高人:指隐居的贤人。
  • 隐沦:隐居。
  • 布袜青鞋:指隐士的服饰。
  • 香雪:比喻梅花。
  • 东阁郎官:指官职,这里可能指能诗文的官员。
  • 西湖处士:指隐居在西湖的士人。
  • 清真:纯洁真实。
  • 养驯:驯养。
  • 老鹤:年老的鹤。
  • 梨云:形容云彩像梨花一样白。
  • 九皋:深远的沼泽地。
  • (lì):鹤鸣声。
  • 翠禽:指鸟类。
  • 啁唧(zhōu jī):鸟鸣声。
  • 葩萼:花瓣和花萼。
  • 青子:指未成熟的果实。
  • 调羹:比喻调和五味,这里可能指期待梅子成熟。

翻译

在染溪的溪畔,梅花盛开如千树,这些梅花盛开在花海的最深处。花下的高人隐居于此,穿着布袜和青鞋,自在地来来去去。梅花早早地开放,预示着春天的到来,纷纷扬扬的梅花像香雪一样沾满了衣巾。东阁的郎官懂得吟咏,西湖的处士同样纯洁真实。驯养的老鹤常伴左右,每当花开时也会陪伴观赏。鹤儿几次飞舞进入花中,梨花般的白云与白云相映成趣。鹤鸣声在深远的沼泽地中回荡,与翠禽的啁啾声不同。不要让这美妙的景象被破坏,枝头的青梅期待着成熟,调和五味。

赏析

这首作品描绘了染溪溪畔梅花的盛景,以及隐居高人与鹤为伴的宁静生活。诗中,“梅千树”与“香雪”形象地展现了梅花的繁盛与美丽,而“高人”与“老鹤”则增添了诗意的深远与超脱。通过对比鹤鸣与翠禽的鸣叫,诗人表达了对自然和谐之美的珍视。结尾的“青子期调羹”则寓意着对未来美好生活的期待。整首诗语言优美,意境深远,展现了明代诗人徐庸对自然与隐逸生活的热爱与向往。