水调歌头 · 庚辰初度

明 · 陈霆

紫髯世外客，玄舄地行仙。归来历头屡改，鬓影只青年。那有贵官气象，不脱书生风味，坐榻冷无毡。要识心中事，白眼看青天。
算人生，名易遂，节难全。纷纷金紫，一生歌舞在华筵。留取胸中正气，俯仰人间今古，雷电隐晴川。一笑又初度，聊尔当诗篇。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 紫髯（zǐ rán）：紫色的胡须，这里指仙风道骨的外貌。
• 玄舄（xuán xì）：黑色的鞋子，指道士或仙人的装束。
• 历头：指年龄。
• 鬓影：指鬓发，这里代指容颜。
• 白眼：比喻高傲或不屑一顾的态度。
• 俯仰：比喻一举一动，或指时间短暂。
• 雷电隐晴川：比喻心中的激荡和外界的平静。

翻译

紫髯的世外之客，穿着玄舄的地行仙人。归来后年纪屡增，但容颜依旧如青年。没有显贵的气质，仍保持着书生的风度，坐在榻上连毡子都显得冷清。要了解他心中的事，只需看他那高傲的眼神望向青天。

算算人生，名声容易得到，但节操却难以保全。纷纷扰扰的荣华富贵，一生中的歌舞都在华丽的宴席上。留下胸中的正气，一举一动间感受人间的古今变迁，心中的激荡如雷电隐藏在晴朗的河川之下。一笑间又迎来了新的一岁，姑且当作诗篇来抒发。

赏析

这首作品描绘了一位仙风道骨的世外客，他虽年岁增长，但容颜不老，保持着书生的风度。诗中通过对比世俗的荣华与个人的正气，表达了作者对名利的淡泊和对节操的坚守。最后，以“一笑又初度”作为结尾，既展现了作者的超然态度，也透露出对生活的乐观与豁达。