白头吟

明 · 孙蕡

妾昔深闺里，风情未尝识。独有如花容，婵娟自怜惜。
愿言嫁得同心人，共驾双飞彩鸾翼。君时走马从东来，扬眉吐气万人开。
当时鸿雁岂无侣，妾独怜君英俊才。一夕误逾垣，从君共君语。
君指松柏枝，岁寒永相许。从君衣锦还故乡，蓬屋萧然但环堵。
相守在贫贱，栖栖还共居。自除花压面，起结青罗襦。
当垆涤器不知耻，迟君他日乘高车。一朝意气题桥柱，偶上金门见明主。
十年词赋发成丝，纵博黄金只如许。才华备供奉，富贵能几何。
文园病消渴，憔悴亦已多。金茎瑞露不得赐，起视云汉空星河。
不谓羁旅馀，向来聘私室。旧好如尘埃，新情若胶漆。
清晨起坐白头吟，哀怨凌天薄云日。哀怨复哀怨，娥眉空自颦。
生来见事晚，怨妾不怨君。投珠掷璧不自惜，晚节末路当何云。
妾已无复言，于君更何道。愿君与新人，欢爱永相保。
莫贪春日兔丝花，亦作秋霜女萝草。妾有青铜镜，蛟螭蟠玉台。
自君一为别，弃置生浮埃。志殊心异不在貌，珠帘绣匣宁劳开。
案上龙唇琴，冰弦冷将绝。悲来试一弹，不觉泪成血。
因君一曲凤求凰，误妾凄凉百年月。浪荡指明月，清光无定时。
君心亦如此，中路岂不移。妾心怀冰霜，凛凛君讵知。
君心傥有能回日，缺月重圆应可期。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 婵娟：形容女子美好的样子。
• 愿言：希望。
• 扬眉吐气：形容得意、自豪的样子。
• 鸿雁：比喻书信或传递书信的人。
• 逾垣：越过墙。
• 松柏枝：比喻坚贞不渝的爱情。
• 环堵：四周的墙壁，形容居室的简陋。
• 当垆涤器：在酒垆边洗涤酒器，指从事低贱的工作。
• 文园病消渴：指文人因思虑过度而得的病。
• 金茎瑞露：指宫廷中的珍贵物品。
• 云汉：银河。
• 羁旅：长期寄居他乡。
• 娥眉：指女子细长的眉毛，也代指美女。
• 投珠掷璧：比喻放弃珍贵的东西。
• 龙唇琴：一种古琴。
• 凤求凰：古代琴曲名，也比喻男女之间的爱情。
• 浪荡：放荡不羁。

翻译

我曾在深闺中，未曾体验过风情，只有如花的美貌，自怜自惜。希望嫁给一个心心相印的人，共同驾驭飞翔的彩鸾。你那时骑马从东来，意气风发，万人瞩目。当时鸿雁难道没有伴侣吗？我只是怜悯你的英俊才华。一夜之间，我越过墙与你相见，与你交谈。你指着松柏枝，承诺岁寒时的坚贞。与你衣锦还乡，却发现家中简陋，只有四周的墙壁。我们守在贫困中，依然共同生活。我自己除去花饰，穿上青罗襦。在酒垆边洗涤酒器，不顾羞耻，期待你日后乘高车。一旦你在桥柱上题字，偶遇明主，十年的词赋已让头发变白，即使得到黄金也只是如此。才华被供奉，富贵又能持续多久？文园中的病痛，已经让我憔悴不堪。金茎上的瑞露无法赐予，只能仰望银河中的星辰。没想到在旅途中，你却聘了私室。旧日的情谊如同尘埃，新情却如胶似漆。清晨起坐，吟唱白头吟，哀怨之情直冲云霄。哀怨再哀怨，我的眉头空自皱起。生来对事情反应迟钝，我怨恨的是自己，不是你。放弃珍贵的东西，不知未来的路该如何走。我已经无话可说，对你还有什么好说的。愿你与新人，永远相爱相守。不要贪恋春日的兔丝花，也要成为秋霜中的女萝草。我有一面青铜镜，蛟螭蟠绕玉台。自从你一别，它就被弃置，生满浮尘。志向不同，心意已异，不再在乎外表，珠帘绣匣也不必再打开。案上的龙唇琴，冰冷的弦即将断裂。悲伤时试着弹奏，不觉间泪已成血。因为你的《凤求凰》一曲，误了我凄凉的百年时光。放荡不羁地指向明月，它的清光无定。你的心也是如此，中途岂能不变。我心中怀有冰霜，你又怎能知晓。若你的心能回转，缺月重圆或许还有希望。

赏析

这首作品描绘了一位女子从深闺到婚姻，再到被遗弃的悲惨命运。诗中，女子对爱情的渴望与对未来的憧憬，与现实的残酷形成鲜明对比。她的哀怨与无奈，通过细腻的心理描写和生动的比喻，表达得淋漓尽致。诗的结尾，女子虽然心怀冰霜，但仍抱有一线希望，展现了她坚韧不拔的精神。整首诗情感真挚，语言优美，是一首优秀的古典爱情诗。