王宗伯督学招同张汪二司马王长公次公洪山人汪太学同集园亭赋

明 · 胡应麟

十载玄亭梦寐过，登龙此日并羊何。
关前紫气飘槐棘，海内苍生问蓼莪。
一代文章诸老尽，三朝礼乐二难多。
亦知元礼门风在，总为名流到绿萝。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 玄亭：指隐居之地，这里指王宗伯的园亭。
• 登龙：比喻得到高官显位。
• 羊何：羊祜和何充，两位古代贤人，这里指与会的贤士。
• 槐棘：古代指三公九卿之位，这里比喻高官显贵。
• 蓼莪：《诗经·小雅》中的篇名，这里指百姓的疾苦。
• 二难：指难得的贤才。
• 元礼：指东汉名士李膺，其家门风严谨，这里比喻王宗伯的家风。
• 绿萝：指园亭中的植物，也比喻隐居之地。

翻译

十年来，我常梦见自己经过隐居的玄亭，今日终于与羊祜、何充这样的贤士一同登临。关前的紫气飘扬，象征着高官显贵，而海内百姓的疾苦则需要我们去关注。一代的文章，老一辈的文人已经逝去，而三朝的礼乐，难得的贤才却很多。我知道，像李膺那样严谨的家风依然存在，总是吸引着名流来到这绿萝环绕的隐居之地。

赏析

这首作品表达了作者对隐居生活的向往和对贤士聚集的喜悦。诗中通过“玄亭”、“登龙”、“羊何”等词语，描绘了一个高雅的聚会场景，同时“槐棘”、“蓼莪”则体现了作者对时政和民生的关注。诗的最后，通过对“元礼门风”和“绿萝”的赞美，表达了作者对高尚家风和隐逸生活的推崇。整首诗语言典雅，意境深远，展现了明代文人追求精神自由和道德高尚的生活态度。