夜泊彭城梦家君作二首

乍辍三更枕,初回万里航。 眼青犹上国,头白正高堂。 历历瞻鸿羽,呱呱忆雁行。 应知海筹屋,遐算八千长。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 乍辍(zhà chuò):突然停止。
  • 上国:指京城。
  • 高堂:指父母。
  • 历历:清晰可见。
  • 鸿羽:比喻书信。
  • 呱呱(gū gū):形容婴儿哭声。
  • 雁行:比喻兄弟。
  • 海筹屋:指长寿之地。
  • 遐算:长远的计算,指寿命。

翻译

突然从枕头上醒来,刚刚结束了万里航程。 眼睛还带着京城的青色,头发已经斑白,正对着高堂上的父母。 清晰地看到书信,呱呱地回忆起兄弟。 应该知道那长寿之地,遥远的寿命计算可达八千岁。

赏析

这首作品表达了作者在外漂泊时对家乡和亲人的深切思念。诗中,“乍辍三更枕,初回万里航”描绘了作者夜半醒来,思绪万千的情景。后文通过对“上国”、“高堂”、“鸿羽”、“雁行”等词语的运用,进一步抒发了对京城、父母和兄弟的怀念。结尾的“海筹屋”和“遐算八千长”则寄托了对长寿和家族长久的美好愿望。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了明代诗人胡应麟的文学造诣和深厚情感。

胡应麟

明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。 ► 4032篇诗文