挽杨明府遇二首

夙昔俱童稚,亲情四十年。 寻诗燕雪底,作吏海云前。 草辟依山墓,蓬侵负郭田。 丰城坠牛斗,谁掘两龙泉。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 夙昔:往日,从前。
  • 童稚:儿童。
  • 寻诗:寻找诗意,指创作诗歌。
  • 作吏:担任官职。
  • 海云前:指海边,云前可能指云雾缭绕的地方,形容作官的地方。
  • 草辟:开辟草地,指修建墓地。
  • 蓬侵:蓬草侵占,形容田地荒芜。
  • 负郭田:靠近城郭的田地。
  • 丰城:地名,今江西省丰城市。
  • 坠牛斗:指星象,牛斗是星宿名。
  • 两龙泉:指两处泉水,龙泉可能指泉水名,也可能是比喻。

翻译

从前我们都是孩子,亲情延续了四十年。 在燕地的雪中寻找诗意,在海边云雾缭绕的地方担任官职。 开辟山边的墓地,城郭旁的田地被蓬草侵占。 丰城的星象预示着变化,谁能挖掘出那两处龙泉。

赏析

这首诗表达了诗人对已故友人的怀念和对往昔岁月的回忆。诗中通过“夙昔俱童稚,亲情四十年”展现了两人深厚的友情和共同成长的岁月。后文通过“寻诗燕雪底,作吏海云前”等句,描绘了两人各自的生活轨迹和不同的境遇。最后两句“丰城坠牛斗,谁掘两龙泉”则带有一定的神秘色彩,可能是对友人去世的哀悼,也可能是对未来的一种期待或疑问。整首诗情感深沉,语言凝练,展现了诗人对友情的珍视和对生命无常的感慨。

胡应麟

明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。 ► 4032篇诗文