观察林公过访赋赠

才名藉藉冠青钱,执宪欣逢入越年。 起草夜停双阙下,看花晨憩六桥前。 飞扬白马笳声动,缥缈苍龙剑色悬。 四百楼台题咏处,登临谁不羡如椽。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 藉藉:形容名声显赫。
  • 冠青钱:指以青钱为冠,比喻才学出众。
  • 执宪:执行法律,这里指担任官职。
  • 入越年:指进入越地任职的年份。
  • 起草:指起草文件或文章。
  • 双阙:古代宫殿前的高建筑物,常用来指代皇宫。
  • 六桥:指杭州西湖的六座桥,这里泛指西湖。
  • 飞扬白马:形容英俊潇洒的样子。
  • 笳声动:笳,古代的一种乐器,这里指笳声激昂。
  • 缥缈:形容遥远而模糊不清。
  • 苍龙:指剑上的龙形装饰,也象征着威严和力量。
  • 剑色悬:指剑的光芒或威严。
  • 四百楼台:指越地众多的楼台。
  • 题咏处:指题诗作赋的地方。
  • 如椽:比喻才学或文章出众。

翻译

才华横溢,名声显赫,如同戴着青钱的冠冕,欣喜地担任官职,进入了越地任职的年份。夜晚在皇宫下起草文件,清晨在西湖六桥前欣赏花朵。英俊潇洒,白马上的笳声激昂,遥远而模糊的苍龙剑光闪耀。在越地众多的楼台上题诗作赋,登临之时,谁不羡慕那才学出众如椽笔的人呢?

赏析

这首诗描绘了林公才华横溢、名声显赫的形象,以及他在越地任职期间的所见所感。诗中通过夜晚起草文件、清晨欣赏花朵等细节,展现了林公的勤奋与雅致。同时,飞扬的白马、激昂的笳声、苍龙剑光等意象,增添了诗的豪迈与壮丽。结尾的“登临谁不羡如椽”更是对林公才学的极高赞誉。

胡应麟

明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。 ► 4032篇诗文