送周司寇廷玉献绩赴阙三首

明 · 倪谦

秋台司寇老尚书，满绩今看觐玉除。
白鹭洲边扬去舫，苍龙阙下整朝裾。
上卿雅称三台列，元德偏宜八座居。
喜有阴功传燕翼，薇垣鳌禁接芳誉。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

司寇：古代官职名，负责司法审判和监察官员的职务。
尚书：古代官名，掌管文书、文件的官员。
绩：功绩。
玉除：指被任命为官员。
白鹭洲：传说中仙境的地名。
苍龙阙：皇帝的宫殿。
朝裾：朝服。
三台列：指三台官职。
元德：指皇帝的德行。
八座：指八座官职。
阴功：指隐秘的功劳。
燕翼：指燕子的翅膀。
薇垣：皇宫的园林。
鳌禁：皇帝的禁地。
芳誉：美好的名声。

翻译

送周司寇廷玉献绩赴阙三首

秋天，司寇老尚书周公，功绩卓著，如今被任命为官员。
在白鹭洲边，扬起舫船，穿过苍龙阙下，整理朝服。
他被雅称为三台列中的上卿，因为他的德行适合居住在八座官职之中。
他喜悦于隐秘的功劳传达给皇帝，皇宫的薇垣和鳌禁都传颂着他的美好名声。

赏析

这首诗描绘了一位老成持重的官员周公，他在职位上有着卓越的表现，被提升为官员后，整装前往皇宫。诗中通过描绘周公的形象和他的功绩，展现了一种仕途得意、光耀官场的氛围。同时，诗中也体现了古代官员对于功绩和名声的重视，以及皇帝对于隐秘功劳的赏识和赞美。整体氛围庄重优美，展现了古代官场的风貌。