丁节推以滕公书过访夜遂梦游武夷

明 · 胡应麟

洞底遥探十六天，苍茫龙蹻踏寒烟。
瑶台雾里三山出，金阙云中万界悬。
绝顶笙箫闻上帝，隔林机杼见群仙。
桃花肯着秦人住，长侍丹经碧落前。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

丁节（dīng jié）：指古代文人丁谓，字节。 滕公书（téng gōng shū）：指滕公，可能是指滕文公，书可能指他的书信。 武夷（wǔ yí）：地名，指福建武夷山。 龙蹻（lóng jué）：古代传说中龙的脚。 瑶台（yáo tái）：神话传说中仙人居住的地方。 金阙（jīn què）：古代宫殿的门。 笙箫（shēng xiāo）：古代乐器。 机杼（jī zhù）：古代织布机器。 桃花（táo huā）：象征爱情和美好的事物。 秦人（qín rén）：指古代中国人。 丹经（dān jīng）：传说中仙人所著的道德经书。 碧落（bì luò）：古代传说中仙人居住的地方。

翻译

丁谓推荐滕文公的书信，夜晚访问后便梦游至武夷山。 在洞底遥望着十六天，苍茫的龙脚踏着寒烟。 瑶台在雾里，三座山峰显现，金阙悬浮在云中，连接着万界。 在山顶传来笙箫音乐，隔着林木看见群仙在织布。 桃花也愿意让秦人居住，长久侍奉着丹经前的碧落。

赏析

这首诗描绘了一个梦幻般的场景，诗人在梦中游历武夷山，看到了神话般的景象，如瑶台、金阙、笙箫、群仙等。诗中运用了丰富的神话元素，展现了诗人对仙境的向往和幻想，表达了对美好事物和理想境界的追求。整体氛围优美，意境深远，给人以超脱尘俗之感。