奉题毗山草堂二首为中丞潘公读书处

明 · 胡应麟

曲榭雕楹霅水傍，琅函插架照沧浪。
丹霄正锡尚书履，绿野先题相国堂。
句就松风闲鹤浦，梦回萝月上鹓行。
凭谁寄问花溪叟，稷契何由近庙廊。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 曲榭（qū xiè）：曲折的楼台。
• 雕楹（diāo yíng）：雕刻精美的柱子。
• 霅水（zhá shuǐ）：水名，在今浙江省。
• 琅函（láng hán）：书函的美称，也指书架。
• 沧浪（cāng làng）：青色的波浪，也指水色。
• 尚书履（shàng shū lǚ）：尚书穿的鞋子，代指尚书。
• 绿野（lǜ yě）：绿色的原野。
• 相国堂（xiàng guó táng）：宰相的官邸。
• 鹤浦（hè pǔ）：鹤栖息的河岸。
• 萝月（luó yuè）：萝藤间的月光。
• 鹓行（yuān xíng）：鹓鸟飞行的行列，比喻朝官的行列。
• 花溪叟（huā xī sǒu）：居住在花溪边的老人。
• 稷契（jì qì）：古代传说中的贤臣。
• 庙廊（miào láng）：朝廷。

翻译

在霅水边，有一座曲折的楼台和雕刻精美的柱子，书架上摆放着书籍，映照着青色的波浪。尚书即将穿上他的鞋子，而宰相已经题写了他的官邸。在松风中完成了诗句，在鹤栖息的河岸上，梦醒时萝藤间的月光已经照上了朝官的行列。请问谁能寄信给花溪边的老人，稷契这样的贤臣如何能接近朝廷呢？

赏析

这首作品描绘了一幅宁静而充满文化气息的景象，通过对曲榭、雕楹、琅函等意象的描绘，展现了读书处的雅致。诗中“丹霄正锡尚书履，绿野先题相国堂”一句，既表达了对尚书和相国的敬仰，也暗含了对读书人未来仕途的期许。后两句则通过梦境与现实的交织，表达了对贤臣能够接近朝廷的渴望。整首诗语言优美，意境深远，展现了明代文人对读书和仕途的复杂情感。