秋日送僧游天竺遂之五台

明 · 胡应麟

寒风挂席下沧溟，是处名山适性灵。
胜地暂依三竺紫，高天遥望五台青。
中林伏虎云生座，绝涧寻龙月满瓶。
若见文殊劳寄语，法门何日拟谈经。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

寒风挂席下沧溟：寒风吹拂着席子，下面是一片辽阔的大海。 三竺：指三座高山。 紫：指紫色，这里表示山色。 五台：五座高山。 中林伏虎：指中间的树林里藏着猛虎。 寻龙：寻找龙的踪迹。 文殊：佛教中的智慧菩萨。

翻译

秋天的寒风吹拂着席子，下面是一片辽阔的大海，这里是一个名副其实的灵山。眺望远处，可以看到三座紫色的高山，远处更是望见五座青色的高山。在树林深处，可能隐藏着猛虎，而在绝壁深谷中，或许可以找到龙的踪迹。如果能够遇见文殊菩萨，他或许会传授一些智慧，那么何时才能真正领悟佛法呢？

赏析

这首诗描绘了一幅秋日送僧游天竺遂之五台的景象，通过对自然景色的描绘，展现了山水之间的壮丽和灵动。诗人通过描绘山川风景，表达了对自然的敬畏和对智慧的追求，展现了一种超脱尘世的境界和对心灵的净化追求。