是夕伶人奏剧客有以救蛇获报者戏于席上赋此呈林君

明 · 胡应麟

千帆晴色下高舂，锦席华镳夜过从。
尘榻久悬徐孺子，角巾长垫郭林宗。
青云是处披文豹，紫雾何年化白龙。
愁绝吴枫江路远，飞霜寒彻曙天钟。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 千帆：形容船只众多。
• 高舂：高耸的舂山，这里指山峰。
• 锦席：华丽的席子。
• 华镳：华美的马衔。
• 夜过从：夜间来访。
• 尘榻：久未使用的床榻，积满灰尘。
• 徐孺子：东汉时期的隐士徐穉，字孺子。
• 角巾：古代隐士常戴的一种头巾。
• 郭林宗：东汉时期的隐士郭泰，字林宗。
• 青云：比喻高官显爵。
• 文豹：有斑纹的豹子，比喻有才华的人。
• 紫雾：紫色的雾气，常用来形容神秘或仙境。
• 白龙：白色的龙，常用来比喻英俊或杰出的人。
• 吴枫：吴地的枫树，这里指吴地的景色。
• 飞霜：飘落的霜花。
• 曙天钟：黎明时的钟声。

翻译

晴朗的日子里，千帆竞发，驶向高耸的山峰。华丽的席子和马衔，夜间来访。久未使用的床榻积满灰尘，如同徐孺子般隐居。隐士常戴的角巾，如同郭林宗般超然。

在高官显爵中，有才华的人如同文豹般显眼。神秘的紫雾，不知何时能化作白龙。忧愁至极，吴地的枫树和江路显得遥远，飘落的霜花和黎明时的钟声，寒彻心扉。

赏析

这首作品描绘了一幅隐士夜访图，通过对自然景物的描绘和隐士生活的联想，表达了作者对隐逸生活的向往和对现实世界的忧愁。诗中运用了许多比喻和象征，如“文豹”、“白龙”等，增强了诗歌的意象和深度。整体上，诗歌语言优美，意境深远，情感丰富，展现了明代诗人胡应麟的文学才华。