王长公闭关修玄谢绝一切独期余过访禅堂余以母病迄今未赴春日索居读公所致诸札掩袂太息怀不能已积成七言律八章用摅鄙臆词之荒陋不暇计也
梦寐龙门曳客裾,浮云东望独踌躇。
乾坤片刺华阳后,海峤孤吟越绝馀。
千里壮怀悬谢屐,百年游兴属潘舆。
何如卖药吴阊外,七十云峰恣所如。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
王长公(Wáng Cháng Gōng):指唐代诗人王之涣。 修玄(xiū xuán):指修炼玄妙之道。 谢绝(xiè jué):拒绝。 禅堂(chán táng):指佛寺中的禅室。 索居(suǒ jū):隐居。 摅鄙臆(shū bǐ yì):摒弃低俗的言辞。 鄙臆(bǐ yì):低俗的言辞。
翻译
王长公闭关修炼玄妙之道,拒绝了一切外来打扰,独自期待着过去访问禅堂的时光。自从母亲生病至今,他未曾离开过家门,春日里只是在家中读着别人送来的书信,不禁深深叹息,心中无法平静。他写下了这七言律诗八章,用以摒弃低俗的言辞,却无暇顾及其荒陋。
梦中在龙门拖着客裳,望着东方的浮云,心中独自犹豫不决。乾坤间只剩下一抹華陽的余晖,海角上独自吟唱着超越尘世的诗篇。千里壮怀悬着谢屐,百年间的游兴属于潘舆。何不像在吴阊外卖药,七十岁时尽情徜徉于云峰之间。
赏析
这首诗描绘了诗人王之涣闭关修炼的生活状态,表现了他超脱尘世的志向和对低俗言辞的摒弃。诗中运用了丰富的意象和抒情的语言,展现了诗人内心的孤独与追求。通过对自然景物和人生境遇的描绘,表达了诗人对于超然境界的向往和追求。