抵新安访汪司马伯玉八首

叠浪奔流大壑摧,龙门咫尺拟蓬莱。 三千界迥乘风入,四百滩长挂雪来。 隘地黄山无俗辙,中天白岳有仙台。 跻攀一快平生目,肯作咸阳十日回。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 叠浪:重重叠叠的波浪。
  • 大壑:深沟,深谷。
  • 龙门:地名,位于今河南省洛阳市南,古代传说鲤鱼跳龙门可化龙。
  • 咫尺:形容距离很近。
  • 蓬莱:神话中的仙山,常用来比喻理想中的美好境地。
  • 三千界:佛教用语,指宇宙的广大无边。
  • 四百滩:形容河流中的险滩众多。
  • 隘地:险要之地。
  • 黄山:山名,位于安徽省,以奇松、怪石、云海、温泉闻名。
  • 白岳:山名,具体位置不详,可能指某座仙山或高耸的山峰。
  • 仙台:神仙居住的高台,比喻高远或神秘的地方。
  • 跻攀:攀登。
  • 平生目:一生所见。
  • 咸阳:地名,位于今陕西省,古代秦国的都城。
  • 十日回:指长时间的停留。

翻译

重重波浪在大壑中奔腾,龙门近在咫尺,仿佛是仙境蓬莱。 乘风进入广阔无垠的三千世界,长长的四百滩带着雪浪而来。 险要的黄山没有世俗的车辙,高耸的白岳上有仙人的高台。 攀登至高处,一览平生所未见,岂肯像在咸阳那样久留十日。

赏析

这首作品描绘了壮丽的自然景观和超凡脱俗的仙境想象。通过“叠浪奔流”、“龙门咫尺”等意象,展现了作者对大自然的敬畏与向往。诗中“三千界迥乘风入,四百滩长挂雪来”表达了作者对广阔世界的探索欲望和对自然奇观的赞美。最后,通过对比“跻攀一快平生目”与“肯作咸阳十日回”,表达了作者不愿沉溺于尘世,渴望追求更高境界的精神追求。

胡应麟

明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。 ► 4032篇诗文