（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 明府：古代对县令的尊称。
- 纳姬：纳妾，娶小妾。
- 金陵：南京的古称。
- 太白：指李白，唐代著名诗人，以风流著称。
- 楚声：楚地的音乐，这里指楚地的女子。
- 如花笔：形容笔法或技艺非常出色，如同能画出花朵一般。
- 翠娥：指女子的眉毛，古代常以翠色形容女子眉毛的美丽。
翻译
太白的风流韵事又奈何呢，金陵的小妾中楚地女子众多。 天生就有一支如花般精妙的笔，只为美丽的女子描绘那翠绿的眉毛。
赏析
这首作品以李白的风流形象为引子，赞美了金陵小妾中楚地女子的美貌。诗中“太白风流奈尔何”一句，既表达了对李白风流韵事的怀念，也暗含了对金陵小妾的赞美。后两句“天生三寸如花笔，只为佳人画翠娥”则通过比喻和夸张的手法，形象地描绘了画师为佳人绘眉的情景，展现了女子的美丽和画师的技艺。整首诗语言简练，意境优美，表达了对美人的赞美和对艺术的追求。
