怨歌

明 · 屈大均

苦爱猿啼好，猿啼易断肠。
断肠今已矣，化作望夫冈。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 猿啼（yuán tí）：猿猴的哭声。
• 断肠：形容极度悲伤、伤心。

翻译

痛苦的爱情像猿猴的哭声一样动听，猿猴的哭声容易让人伤心。如今心已碎裂，化作了远眺丈夫的山岗。

赏析

这首诗表达了作者对爱情的痛苦和失望之情。猿啼的声音悲凉动听，暗喻着爱情的苦痛；而断肠则是表达了作者心碎的程度。最后化作望夫冈，表现了作者对爱情的绝望和无奈，情感深沉，意境悲凉。