(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 师儒:指老师和学者。
- 殷勤:热情周到。
- 东山:指隐居的地方。
- 棋局:指下棋的场所。
- 北海:指北方的海洋。
- 酒尊:酒杯。
- 白发:白头发,指年老。
- 黄芝:传说中的一种仙草。
- 养蒙:滋养智慧。
- 贤劳:指有德行的劳动。
- 尉佗:古代传说中的人物,代表有德行的官员。
翻译
已经告别了师儒的教诲,但你的关心仍然如初。 在东山隐居下棋之外,在北海畅饮酒杯之中。 即使头发已经斑白,也能滋养智慧如同黄芝一般。 谁能像你一样,既有德行又勤劳,如同尉佗在宫廷中一样。
赏析
这首诗表达了诗人对友人的赞美和祝福之情。诗中通过描绘友人隐居在东山下棋,畅饮北海酒尊的生活场景,展现了一种超脱尘世的意境。诗人赞美友人不仅外表年老仍有活力,而且内心智慧不减,如同黄芝般滋养智慧。最后以尉佗宫的比喻,表达了友人的高尚品德和勤劳不懈的精神,是一首富有深意的赞美之作。