（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 枰 (píng)：棋盘。
- 谒 (yè)：拜访。
- 橐 (tuó)：口袋。
- 宣城：地名，今安徽宣城市。
- 羊玄保：人名，南朝宋时期的官员，以棋艺高超著称。
- 赌郡资：指以棋艺赌取官职的故事。羊玄保曾因与宋文帝下棋胜出而获封宣城太守。
翻译
一局棋下完，又写成一篇诗，拜访遍了诸侯，口袋依旧空空。 如果在宣城遇到了羊玄保，请他为我求取当年以棋艺赢得的郡守之位。
赏析
这首作品通过描述方子谦的棋艺和诗才，以及他游历各地却未得赏识的经历，表达了对才华未被重用的感慨。诗中提到的“一枰棋了一篇诗”展现了方子谦的多才多艺，而“谒遍诸侯橐尚垂”则描绘了他虽四处拜访却未能得到应有回报的窘境。结尾的“宣城若遇羊玄保，为乞当年赌郡资”则是借用历史典故，表达了对通过才华获得官职的向往，同时也暗含了对现实不公的讽刺。整首诗语言简练，意境深远，展现了诗人对才华与命运的深刻思考。
