候台长山弥日信手拨闷遂成十四韵

明 · 王世贞

病起孤城罢吏参，不堪车马日骖驔。
五违燕雪寒沾佩，四见齐杨碧吐簪。
歌就冯驩双短铗，书成殷浩一空函。
亦知刀笔文无害，其那衣冠懒不堪。
公谴纵然饶岁百，人情终是与朝三。
名同牛后难争长，路绝羊肠未弛担。
入梦风尘牵塞北，思归春雨暗江南。
青云处处皆先进，白雪人人了不谈。
温树祇容温室种，汉薪元拟汉臣甘。
驱来鸟雀孤鹯饱，战罢檀槐万蚁酣。
罥壁藤梢骄自得，拒霜松骨短何惭。
且将玄白嘲扬子，未许雄雌问李聃。
自古浮名身并患，于今奇字酒同耽。
欲知送老藏荣处，西塞山头小筑庵。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 骖驔 (cān diàn)：形容马匹奔跑的样子。
• 五违：指多次错过。
• 燕雪：指北方的雪。
• 齐杨：指春天的杨柳。
• 冯驩：古代传说中的人物，善歌。
• 殷浩：东晋时期的文学家，以书信著称。
• 刀笔：指文笔。
• 衣冠：指士人的服饰，也指士人。
• 公谴：指官方的责备。
• 牛后：指牛的尾巴，比喻地位低下。
• 羊肠：比喻曲折的小路。
• 檀槐：指檀木和槐木，比喻坚固的事物。
• 罥壁藤梢：挂在墙上的藤蔓。
• 拒霜：指松树不畏霜雪。
• 玄白：指黑白，比喻辩论。
• 李聃：老子，道家学派的创始人。
• 奇字：指难以辨认的字。
• 耽：沉迷。
• 西塞山：山名，位于今湖北省。

翻译

病愈后在孤城中做官已无事可做，不堪忍受车马日复一日的奔波。 多次错过北方的雪，春天的杨柳已吐露新芽。 歌声如同冯驩的双短剑，书信却如殷浩的空函。 虽然知道文笔无害，但实在懒得穿戴整齐。 即使官方的责备可以饶恕，人情终究难以满足。 名声如同牛尾难以争高，路途曲折未曾放下担子。 梦中风尘牵绊着塞北，思归之情在春雨中暗淡。 青云之路处处都有先进者，白雪之论人人都不谈。 温室之树只容温室种植，汉臣之薪原本就甘愿。 驱赶来的鸟雀使孤鹯饱食，战罢后檀槐间的万蚁酣睡。 挂在墙上的藤蔓自得其乐，不畏霜雪的松树骨短无惭。 暂且用黑白之辩嘲讽扬子，不许用雄雌之问质疑李聃。 自古以来浮名与身体都是祸患，如今奇字与酒同被沉迷。 想要知道养老隐居的地方，就在西塞山头的小筑庵。

赏析

这首作品表达了作者病愈后对官场生活的厌倦和对隐居生活的向往。诗中运用了许多典故和比喻，如“冯驩双短铗”、“殷浩一空函”等，展现了作者深厚的文学功底。通过对“燕雪”、“齐杨”等自然景象的描绘，以及对“牛后”、“羊肠”等生活细节的比喻，传达了作者对现实的不满和对理想的追求。最后，以“西塞山头小筑庵”作为隐居的愿景，表达了对简朴生活的渴望。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，体现了明代士人对于个人命运与社会现实的深刻反思。