(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 天鸡:神话中天上的鸡,比喻报晓的雄鸡。
- 姑苏:苏州的别称,因城西南有姑苏山而得名。
- 依旧:依然如故,没有改变。
翻译
一声雄鸡高唱,天边的海面上太阳红彤彤地升起,中原大地的千山万峰都沐浴在晨光之中,充满了生机。 不料在这美好的时刻,却遇到了来自姑苏的客人,他们谈论着,仿佛那青山依旧,夜半时分,钟声依旧悠扬。
赏析
这首作品描绘了清晨的壮丽景象,通过“天鸡”和“海日红”生动地勾勒出日出的壮美。后两句则巧妙地转折,引入“姑苏客”和“夜半钟”,营造出一种时空交错的意境,使得诗中的景色与情感更加丰富和深远。诗人通过对自然景色的赞美,表达了对美好时光的珍惜和对远方记忆的怀念。