郊行

明 · 王世贞

满村浮绿数枝红，也解愁侬也殢侬。
欲觅二端无处着，翛然自在版舆中。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 浮绿：漂浮的绿色，这里指树叶或水草等植物的绿色。
• 愁侬：使我忧愁。侬，古代汉语中的“我”。
• 殢侬：困扰我。殢，困扰、纠缠。
• 二端：两端，这里可能指两种极端的情绪或状态。
• 翛然：自由自在，无忧无虑的样子。
• 版舆：古代的一种车辆，这里可能指诗人在车中。

翻译

满村的绿色中点缀着几枝红花，它们既让我感到忧愁，又让我感到困扰。 想要找到这两种情绪的平衡点却无处可寻，我自由自在地坐在车中。

赏析

这首诗描绘了诗人在郊外行走时的所见所感。诗中，“满村浮绿数枝红”一句，既展现了春天的生机盎然，又通过“数枝红”的点缀，增添了一抹艳丽与对比。后两句则表达了诗人内心的矛盾与寻求平衡的愿望，最终在“版舆中”找到了一种超然物外、自在无忧的心境。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对自然与人生的深刻感悟。