(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 檄书(xí shū):古代用于征召或声讨的文书。
- 徵兵(zhēng bīng):征召士兵。
- 赐履(cì lǚ):赐予的鞋子,比喻官职或封地。
- 赋无衣(fù wú yī):指赋诗表达无衣之苦,源自《诗经·国风·无衣》。
- 砧杵(zhēn chǔ):捣衣的工具,砧是垫石,杵是棒槌。
- 戈船(gē chuán):战船。
- 夕晖(xī huī):夕阳的余晖。
- 羽林(yǔ lín):皇家禁卫军。
- 轻肥(qīng féi):轻装肥马,形容生活奢侈。
翻译
老朋友来安慰我,说战事文书已经减少,又传来征兵的消息,解救了越地的围困。 我怎敢向东方夸耀自己被赐予的官职,却因为南方的苦难而作诗表达无衣之苦。 春月里,家家户户的砧杵声此起彼伏,处处可见战船停泊在夕阳的余晖中。 听说封侯需要强健的手,皇家禁卫军的士兵们自然生活得轻装肥马。
赏析
这首作品通过对比和平与战乱的景象,表达了诗人对战争的忧虑和对和平的向往。诗中“檄书稀”与“徵兵解越围”形成对比,反映了战事的起伏变化。后两句则通过“砧杵鸣春月”和“戈船系夕晖”的描绘,生动地展现了战乱时期人们的生活状态。最后两句则透露出对封侯功名的淡漠,以及对士兵们奢侈生活的讽刺。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对时局的深刻思考。

王世贞
明苏州府太仓人,字元美,自号凤洲,又号弇州山人。嘉靖二十六年进士,官刑部主事。杨继盛因弹劾严嵩而下狱,世贞时进汤药,又代其妻草疏。杨死,复棺殓之。严嵩大恨。会鞑靼军入塞,嵩诿过于世贞父蓟辽总督王忬,下狱。世贞与弟王世懋伏嵩门乞贷,忬卒论死,兄弟号泣持丧归。隆庆初讼父冤,复父官。后累官刑部尚书,移疾归。好为古诗文,始与李攀龙主文盟,主张文不读西汉以后作,诗不读中唐人集,以复古号召一世。攀龙死,独主文坛二十年。于是天下咸望走其门,操文章之柄,所作亦不尽膺古,而有近似元稹、白居易之作。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。
► 7138篇诗文
王世贞的其他作品
- 《 减字木兰花 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 寄题何鸿胪仁仲甘露园 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 赵司成邀同王光禄赏王贡士园芍药前是已醉牡丹下矣芍药尤盛丽可爱赋此与之 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 醉中漫歌 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 送王季中北上谒选 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 长夏无事避暑山园景事所会即成微吟得二十绝句 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 大司马阴公出扇索书近作污茧之后复得一律博笑 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 余与竹溪王大中丞为郢中之别余十二年矣公抚关右值旱魃为虐公竭力祛之民渐回菜色辱遣使问存怃然有怀遂成一律时闰六月之望也 》 —— [ 明 ] 王世贞