拟古七十首李都尉陵从军

公子富令德,穷乐在清时。 卜昼启初筵,丙夜犹未疲。 丛篁夹文馆,碧萼缀丹梯。 潜月青林端,万颖射金池。 澄露滴华桐,薰风穆然吹。 炮炙参差进,觞醴纵横飞。 伎士慕新端,肉奋丝竹驰。 渊鳞中踊跃,宿鸟无宁枝。 冉冉东方曙,欢唱掩鸣鸡。 冠盖散交衢,粉泽有馀施。 畸客誇殊遇,叹息不可追。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 卜昼:占卜以决定白天的时间。
  • 丙夜:古代将一夜分为五更,丙夜即三更,约晚上十一时至一时。
  • 丛篁:密集的竹子。
  • 碧萼:绿色的花萼,指花的一部分。
  • 丹梯:红色的阶梯。
  • 潜月:隐藏的月亮。
  • 万颖:无数的光点。
  • 金池:金色的池塘。
  • 澄露:清澈的露水。
  • 华桐:华丽的桐树。
  • 薰风:和煦的风。
  • 炮炙:烹饪和烤制。
  • 觞醴:美酒。
  • 纵横飞:随意飞溅。
  • 伎士:技艺高超的人。
  • 肉奋:肌肉跳动,形容音乐节奏感强。
  • 丝竹:弦乐器和竹制乐器,泛指音乐。
  • 渊鳞:深水中的鱼。
  • 宿鸟:栖息的鸟。
  • 冉冉:渐渐。
  • 东方曙:东方的曙光。
  • 冠盖:官员的帽子和车盖,代指官员。
  • 交衢:交叉的道路。
  • 粉泽:化妆用的粉和润肤的油。
  • 畸客:奇特的客人。
  • 殊遇:特别的待遇。

翻译

公子富有美德,在清平时代尽情享乐。通过占卜决定白天的开始,直到深夜三更仍未感到疲倦。密集的竹子环绕着文化馆,绿色的花萼点缀在红色的阶梯上。隐藏的月亮在青林之端,无数光点射向金色的池塘。清澈的露水滴在华丽的桐树上,和煦的风轻轻吹过。烹饪和烤制的食物参差不齐地进献,美酒随意飞溅。技艺高超的人追求新的技艺,音乐节奏感强烈。深水中的鱼儿跃动,栖息的鸟儿无法安宁。渐渐地,东方的曙光初现,欢唱声掩盖了鸡鸣。官员们散去,在交叉的道路上,化妆的痕迹仍可见。奇特的客人夸耀特别的待遇,叹息着这美好时光不可追回。

赏析

这首诗描绘了明代公子在清平时代的生活场景,通过丰富的意象和细腻的描绘,展现了公子夜宴的繁华与欢乐。诗中运用了大量的自然景物和宴会细节,如丛篁、碧萼、丹梯、潜月等,构建了一个既奢华又充满诗意的画面。通过对音乐、美食、自然美景的描写,表达了公子对生活的热爱和对美好时光的珍惜。结尾处的“畸客誇殊遇,叹息不可追”则透露出对逝去欢乐时光的无奈和留恋,增添了诗的情感深度。

王世贞

王世贞

明苏州府太仓人,字元美,自号凤洲,又号弇州山人。嘉靖二十六年进士,官刑部主事。杨继盛因弹劾严嵩而下狱,世贞时进汤药,又代其妻草疏。杨死,复棺殓之。严嵩大恨。会鞑靼军入塞,嵩诿过于世贞父蓟辽总督王忬,下狱。世贞与弟王世懋伏嵩门乞贷,忬卒论死,兄弟号泣持丧归。隆庆初讼父冤,复父官。后累官刑部尚书,移疾归。好为古诗文,始与李攀龙主文盟,主张文不读西汉以后作,诗不读中唐人集,以复古号召一世。攀龙死,独主文坛二十年。于是天下咸望走其门,操文章之柄,所作亦不尽膺古,而有近似元稹、白居易之作。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。 ► 7138篇诗文