（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 平阳：指平阳侯，汉代贵族封号。
- 五陵：指汉代五个皇帝的陵墓，这里泛指贵族子弟。
- 裘马：华贵的衣服和马匹，代指贵族生活。
- 雕弧：雕花的弓。
- 甲夜：深夜。
- 秦月：秦地的月亮，泛指边疆。
- 彩笔：指文采飞扬的笔。
- 商秋：秋天，商为古代五音之一，与秋相应。
- 楚云：楚地的云，泛指南方。
- 乐府：古代诗歌的一种体裁，多为民间歌谣。
- 都尉：古代官职名，这里指李都尉。
- 孤儿：指李都尉的遗孤。
- 子侯军：指李都尉的军队。
- 燕然石：燕然山上的石碑，东汉班固曾在此刻石记功。
- 班生：指班固。
翻译
谁是平阳侯中最杰出的功臣，那些贵族子弟的华丽生活都不及你。 深夜里，你手持雕花的弓，在秦地的月光下弯弓射箭； 秋天，你用彩笔挥洒文采，挑战楚地的云彩。 人们争相传唱李都尉的诗句， 而他的遗孤则继承了他的军队。 将来有一天，你自己会去燕然山刻石记功， 不需要像班固那样，由别人来为你勒石铭文。
赏析
这首作品赞美了李都尉的英勇与文采，以及他在平阳侯中的卓越地位。诗中通过对比五陵贵族的华丽生活与李都尉的实际成就，突出了后者的非凡。同时，诗也预示了李都尉的后代将继续他的事业，并最终自己刻石记功，展现了对其家族未来的美好祝愿。
